كم نيستند
اشتباهاتي كه آنقدر تكرار شده
براي شاگرد كلام استاد حجّت بوده
استاد بيدقتي كرده
شاگرد استاد شده
يقين داشته درست ميگويد
يك نقل نادرست و كولهباري از خطا كه نسل اندر نسل باقي مانده براي ما
يك نفر كه امروز برود و مدرك اصلي را ببيند
چقدر نادرستيها خودنمايي ميكنند!
مثلاً:
سالها ميپنداشتيم كه تقسيم ششگانه علوم (يا همان به عبارت قديمياش فلسفه)
از نگاه ارسطوست
يعني تقسيم حكمت و فلسفه به نظري و عملي
و نظري به: الهيات، طبيعيات و رياضيات
و عملي به: سياست مُدُن، تدبير منزل و اخلاق
هم مورد اتفاق افلاطون بوده و هم ارسطو
امروز اما وقتي جزوات اين استاد را ميخوانم
كه خود رفته و منابع اصلي را تورّق كرده
چه بسيار خطا در باورهاي ارثي خود مييابم!
گويا دانش را به جاي اينكه اكتسابي و با مجاهده به دست آوريم
تحقيق كنيم و هر كلامي را در بوته آزمايش قرار دهيم
ارثي و ژنتيكي درونمان قرار دادهاند، انگار حقنه كرده باشيم!
فكر نكردهايم، حفظ كردهايم...
كمكاري كردهايم، تنبلي! :(