ميگويد:
ما كه همه سوار يك كشتي هستيم
چرا جنگ و دعوا
چرا نظم را به هم بزنيم
دوست باشيم
با هم مهربان باشيم
با هر عقيده و باوري كه داريم
با هر مكتب و انديشهاي
ميگويم:
به برشي از واقعيت اكتفا كردهاي
قبل و بعد را فراموش؟
يادت رفته
ماجرا كه اين نبود
ما همه سوار اين كشتي شديم
تا به مقصدي برسيم
مقصد الف
قرارمان بر اين بود
هدف مشخص
چند نفر دروغگو دعوا راه انداختند
ادعا كردند كه نه
بايد به مقصد ب برويم
بزرگان ما مخالفت كردند
توضيح دادند و راهنمايي
نقشهها را نشانشان
آنها چه؟
بزرگان كشتي را كشتند
تا طرفدارانشان آگاه نشوند
تا طرفداران خود را غافل نگه دارند
حالا كه خودشان سكان را به دست گرفته
تمام سرعت
مقصد ب را هدف گرفته
هر چه ميگوييم آنجا مقصد نيست
نابود ميشويم
مطلوب ما الف بود
ب كه نبود
اصرار كه نه
همين است كه ما ميگوييم
اين وسط چه
يك عده نا آگاه پيدا ميشوند
شايد هم با نيّت سوء
اين حرفها را ميزنند:
چرا دعوا
بياييد با هم مهربان باشيم
بگذاريد كشتي مسير خودش را برود
اخلال در حركت نكنيم!
پلوراليزم اين است
تكثّرگرايي يعني اين
كشتند و بردند و نابود كردند
مسير را تغيير دادهاند
كشتي رو به نابودي
سكان به دست كساني كه قصد جان همهمان را كردهاند
حتي خودشان
اينها ميگويند بنشين و آرام باش
كاري به كارشان نداشته
اين نميشود
عاقل ساكت نميشود
پلوراليست هم نميشود
عاقل بلند ميشود و سكان را ميگيرد
از دست جاهلان
كساني كه همه را به كام نابودي و فلاكت ميكشند
حتي خودشان
عاقل مردم را آگاه ميكند
نقشه كه دستمان است
نشان همه ميدهد
راه درست را
راه درست يكي بيشتر نيست
مقصد همان الف است
نادرستي ب را نشان همه ميدهد
چطور ميشود تا ديروز كه انبيا مردم را آگاه ميكردند پلوراليزم نبود؟
ميزدند و ميكشتند
اره ميكردند و زندهزنده ميسوزاندند
تحملشان نميكردند
همين دگرانديشان
حالا كه سكان افتاده دستشان دعوت به همگرايي؟
دعوت به صلح و آرامش؟
دعوت به سازش؟
اينها فرد را ميبينند
جامعه را نه
كشتي همان جامعه است
جامعه هدف و مقصد دارد
همه را به كام نابودي ميكشد
اگر اشتباه حركت كند
آنقدر فرد را اصيل دانستند
كه جامعه قرباني آن شد
نميدانند كه نجات فرد در نجات جامعه است
حتي اگر فرد را هم اصل بدانيم
بايد سكان جامعه را دست بگيريم
جامعه اگر به مقصد صحيح باز گردد
فرد هم نجات پيدا ميكند
همه افراد با هم نجات پيدا ميكنند
شايد حتي همانهايي كه امروز سكان را به سمت اشتباه گرفتهاند
همانهايي كه اصرار بر نابودي بشر دارند
حتي همانها خودشان هم
پلوراليزم فريبكاري است
وقتي قبل و بعد را حذف كني
فقط يك بُرش از تاريخ را نشان دهي
اين ميشود دروغ
دروغِ پلوراليزم!