Sheet 1 copy
حديث لوح
  اين کتابي است
    از سوي خداوند
      شکست ناپذير
      حکيم
    به محمد
      فرستاده خدا
      نور
      حجاب
      دليل و آيت او در زمين
      نَزَلَ بِهِ
        الرُّوحُ الْأَمِينُ
        مِنْ عِنْدِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
    توسط
      جبرئيل امين
      از جانب رب العالمين
  بزرگ شمار
    اي محمد
    نام‌هايم را
  شکرگزار باش
    نعمت‌هايم را
  انکار نکن
    نشانه‌هايم را
  من
    پروردگار و معبود جهانيانم
    جز من خدايي نيست
    درهم‌کوبنده جباران
    دولت‌بخش مظلومان
    حسابرس روز جزا
  هر که
    اميدوار باشد
      به فضل کسي جز من
    خوف داشته باشد
      از چيزي جز عدل من
    به عذابي سخت گرفتار خواهم ساخت
      که احدي از جهانيان آن را نچشيده است
  فقط مرا
    پرستش کن
    توکّل نما
  من
    هيچ رسولي را
      مبعوث نکردم
      رسالت او را تکميل ننمودم
      دوران تبليغ و رسالت او را به پايان نرساندم
      مگر اينکه
        براي او وصي و جانشيني قرار دادم
    تو را برتري بخشيدم
      بر تمام پيامبران
    وصي تو را برتري دادم
      بر تمام اوصيا
    تو را گرامي داشتم
      به وجود دو فرزندت
      و دو نوه‌ات
    آن‌ها
      حسن
      حسين
  [علي]
    وصي تو را برتري دادم
      بر تمام اوصيا
  حسن
    معدن علم خودم
    بعد از پايان دوره [حيات و امامت] پدرش
  حسين
    نگهبان و حافظ وحي خودم
    بخشيدم
      نعمت شهادت را به او
      او را بدين سبب گرامي داشتم
    براي او سعادت خواستم
    او
      با فضيلت‌ترين کسي است که شهيد گشت
      در بين شهيدان بالاترين درجه و مقام را داراست
    امامت و توحيد تمام و کمال را با او همراه کردم
    حجت بالغه خود را نزد او قرار دادم
    بر اساس اهل بيت و عترت او
      پاداش مي‌دهم
      طالحان و بدکاران را به سزاي اعمال خوش مي‌رسانم
  [علي [بن الحسين
    اولين فرزند و عترت او
    سرور پرستندگان
    زينت دوستان من
  [محمد [بن علي
    پس از او فرزندش
    شبيه و همنام جدش است
    شکافنده علم الهي
    معدن حکمت او
  [جعفر [بن محمد
    بزودي ترديد کنندگان [در حقانيت] جعفر بن محمد هلاک خواهند شد
    هرکس او را رد کند
      گويي مرا رد کرده است
    اين سخن حق
      از من است
      سوگند مي‌خورم که جايگاه او را گرامي بدارم
      محبت و عشق به او را قرار خواهم داد
        در دل
          شيعيانش
          يارانش
          دوستانش
  [موسي [بن جعفر
    پس از جعفر
    کنار خواهم زد
      فتنه
        کور
        سياه
      چرا که
        سير فرمان و اطاعت الهي هرگز منقطع نخواهد شد
        حجت و دليل من از ديد مردم پنهان نخواهد ماند
        دوستانم هرگز تيره بخت نخواهند گرديد
      گمنامي و تقيه
  اگر کسي
    انکار کند
      يکي از حُجج مرا
      نعمتي را که داده‌ام انکار نموده است
    تغيير دهد
      آيه‌اي از کتابم را
      بر من تهمت بسته است
  [علي [بن موسي
    واي بر
      افترا زنندگانِ
      انکارگر
    آن زمان که دوران امامت موسي [بن جعفر] به پايان رسد
      بنده
      دوست
      برگزيده‌ام
    دوست من
    ياور من
    ثِقل علم و عصمت و صفات نبوت را در او قرار مي‌دهم
    توان او را در پاسداري از آن مي‌آزمايم
    او را مي‌کشد
      عفريت ستمگر و متکبر
    دفن مي‌شود
      در شهري که
        عبد صالح (ذوالقرنين) ساخت
      در کنار
        (بدترين بندگانم (هارون الرشيد
  [محمد [بن علي بن موسي
    فرزند علي بن موسي
      ديدگان هشتمين امام را با تولد فرزندش روشني بخشم
    خليفه و جانشين پس از او
    وارث علم و دانش او
    معدن حکمت من
    جايگاه راز من
    حجّت من بر بندگانم
    هرکس به او ايمان داشته باشد
      بهشت جايگاه اوست
      او را شفيع قرار مي‌دهم
        براي هفتاد نفر
        از افراد خانواده‌اش
        که جهنم بر آنان واجب شد
  [علي [بن محمد بن علي بن موسي
    فرزند محمد بن علي
      سعادتمند کردم
    دوستم
    ياورم
    شاهد در ميان مخلوقاتم
    امانت دار وحي من
  [حسن [بن علي بن محمد
    از صُلب علي بن محمد
    دعوت کننده مردم به راه خدا
    نگاهبان علم الهي
  محمد
    با فرزند حسن بن علي
      تکميل خواهم نمود
    رحمت براي جهانيان
    در او مي‌بينيد
      قدرت و کمال موسي
      عظمت و نور عيسي
      صبر ايوب
    در زماني خواهد آمد
      دوستان من خوار شده
      سرهاي آنان به عنوان هديه به اطراف و اکناف فرستاده مي‌شود
      مانند سرهاي
        مغولان
        ديلميان
      كشته مي‌شوند
      به آتش کشيده مي‌شوند
      وضعيت دوستان من
        ترسان
        لرزان
        هراسان
      زمين از خون آنان رنگين مي‌شود
      هلاکت و فرياد و شيون در بين زنانشان همه گير مي‌شود
  آنان بحقيقت اولياي من خواهند بود
    دور خواهم ساخت
      هر فتنه
        کور
        سياه
      [حرکتهاي ظريف و پنهان [معاندان دين الهي
      قيد و بندها و زنجيرهاي بندگي
    بر مي‌دارم
      زلزله
    بر آنان باد
      صلوات پروردگارشان
      رحمت پروردگارشان
    اينان همان هدايت يافتگانند
  امام صادق(ع) نقل مي‌کند روزي پدرم از جابر بن عبدالله انصاري خواست ماجراي مشاهده لوحي که در دست جده‌اش حضرت فاطمه(س) بود را براي او بازگو کند. جابر گفت: روزي در ايام حيات رسول الله(ص) مادرت فاطمه(س) را ملاقات کردم تا ولادت حسين(ع) را به او تبريک بگويم که در دستان آن بانوي بزرگ، لوح سبز رنگي ديدم که گمان کردم زمرّد است؛ در آن لوح، نوشته سفيدي را که به درخشندگي خورشيد بود مشاهده کردم. به آن حضرت عرض کردم: پدر و مادرم فداي تو باد! اين لوح چيست؟ فاطمه(س) فرمود: اين لوحي است که خداوند ـ عزوجل ـ آن را به رسولش محمد مصطفي(ص) اهدا نمود. در اين لوح نام پدر و همسر و فرزندانم و نام اوصيا و اماماني که از نسل فرزندانم هستند ذکر شده است. پدرم رسول الله(ص) آن را به من بخشيده است تا با نگاه کردن به آن دلم شاد شود». سپس مادرت فاطمه(س) آن لوح را در اختيار من قرار داد. من آنچه در لوح نوشته شده بود خواندم و نسخه‌اي از روي آن نوشتم